.Vì tác giả của bài viết là người phương Tây nên post bài này đọc thấy có ... hợp ý không chắc là tùy... "ý" của mỗi người!
----------
CHIA SẺ CÔNG VIỆC NẶNG NHỌC
( Trích The rule of love – Richad Templar)
. Bạn phải đối xử với người ấy thật công bằng, nếu không hai bạn sẽ không có một mối quan hệ bình đẳng. Nếu bạn yêu người ấy thì đây là một cách biểu lộ tình cảm đó. Cho dù xuất thân, học vấn của bạn thế nào, điều công bằng duy nhất là cả hai đều phải để dành ra một khoảng thời gian và công sức ngang nhau để chăm lo cho cuộc sống của hai người.
Hay nói cách khác, không nằm ườn ra khi đi làm về trong khi người ấy chuẩn bị tất cả bữa tối. Không ngủ nướng vào buổi sáng khi người ấy phải dậy cùng các con. Hai người nên cùng chia sẻ công việc và cùng nghỉ khi mọi việc đã hoàn tất. Vì thế, nếu bạn về nhà và thấy người ấy đang bận rộn bếp núc thì hãy giúp một tay, hay làm một số việc nhà, hoặc cho con cái đi ngủ… .
. Tất nhiên bạn không cần phân chia rạch ròi mọi việc, bạn có thể làm bất cứ việc gì bạn thích. Trong gia đình tôi, tôi làm công việc giặt giũ còn vợ tôi phụ trách việc mua sắm. Nó phù hợp với cả hai chúng tôi. Buổi sáng tôi thường dậy sớm hơn vợ vì tôi muốn đi ra ngoài đôi phút (để hít thở không khí trong lành chẳng hạn). Còn vợ tôi không có nhu cầu đó nên cô ấy ngủ thêm một chút. Tôi có thể thư giãn khi cô ấy làm một vài việc vặt lúc chập tối, nhưng đó là vì đến khuya tôi sẽ làm nốt một số công việc khác khi cô ấy đã đi ngủ. Vì thế, tuy chúng tôi không làm những công việc giống nhau, nhưng chúng tôi đều thấy vui vẻ vì sự phân công đó là ngang bằng nhau, và cả hai đều không cảm thấy bị đối xử tệ.
. Tôi đã thấy nhiều người - hầu hết là đàn ông – giải thích rằng họ phải kiếm tiền và làm việc vất vả suốt cả ngày trong khi vợ họ chỉ ở nhà với con. Điều này khiến họ phải cố gắng nhiều hơn, vì thế họ muốn vợ họ làm nhiều việc hơn vào buổi tối và cuối tuần như một cách chia sẻ công bằng. Họ cần nghỉ ngơi nhiều hơn sau tất cả những nỗ lực vất vả đó.
. Nếu đó là quan điểm của bạn thì hãy để tôi nói cho bạn biết vài điều. Tôi đã làm rất nhiều việc, bao gồm cả công việc lao động chân tay và sáng tạo. Tôi là trụ cột, là lao động chính của gia đình. Tôi cũng đã chia sẻ công việc với vợ tôi bằng cách ở nhà với con suốt cả ngày. Và tôi có thể nói với bạn rằng điều khó khăn nhất không phải là ra ngoài kiếm tiền mang về nhà. Chăm sóc con cả ngày còn vất vả hơn những việc mà tôi đã làm. Nếu bạn không tin, hãy nghỉ việc vài ngày ở nhà và chơi với lũ trẻ. Nếu vợ bạn không ở nhà vun vén cho gia đình, bạn sẽ không thể tự do đi kiếm tiền được. Vì thế, hãy công bằng và chia sẻ công việc nặng nhọc đó. Và người xứng đáng được nghỉ ngơi thêm chính là người đã chăm sóc con cái suốt cả ngày.
----------
CHIA SẺ CÔNG VIỆC NẶNG NHỌC
( Trích The rule of love – Richad Templar)
. Bạn phải đối xử với người ấy thật công bằng, nếu không hai bạn sẽ không có một mối quan hệ bình đẳng. Nếu bạn yêu người ấy thì đây là một cách biểu lộ tình cảm đó. Cho dù xuất thân, học vấn của bạn thế nào, điều công bằng duy nhất là cả hai đều phải để dành ra một khoảng thời gian và công sức ngang nhau để chăm lo cho cuộc sống của hai người.
Hay nói cách khác, không nằm ườn ra khi đi làm về trong khi người ấy chuẩn bị tất cả bữa tối. Không ngủ nướng vào buổi sáng khi người ấy phải dậy cùng các con. Hai người nên cùng chia sẻ công việc và cùng nghỉ khi mọi việc đã hoàn tất. Vì thế, nếu bạn về nhà và thấy người ấy đang bận rộn bếp núc thì hãy giúp một tay, hay làm một số việc nhà, hoặc cho con cái đi ngủ… .
. Tất nhiên bạn không cần phân chia rạch ròi mọi việc, bạn có thể làm bất cứ việc gì bạn thích. Trong gia đình tôi, tôi làm công việc giặt giũ còn vợ tôi phụ trách việc mua sắm. Nó phù hợp với cả hai chúng tôi. Buổi sáng tôi thường dậy sớm hơn vợ vì tôi muốn đi ra ngoài đôi phút (để hít thở không khí trong lành chẳng hạn). Còn vợ tôi không có nhu cầu đó nên cô ấy ngủ thêm một chút. Tôi có thể thư giãn khi cô ấy làm một vài việc vặt lúc chập tối, nhưng đó là vì đến khuya tôi sẽ làm nốt một số công việc khác khi cô ấy đã đi ngủ. Vì thế, tuy chúng tôi không làm những công việc giống nhau, nhưng chúng tôi đều thấy vui vẻ vì sự phân công đó là ngang bằng nhau, và cả hai đều không cảm thấy bị đối xử tệ.
. Tôi đã thấy nhiều người - hầu hết là đàn ông – giải thích rằng họ phải kiếm tiền và làm việc vất vả suốt cả ngày trong khi vợ họ chỉ ở nhà với con. Điều này khiến họ phải cố gắng nhiều hơn, vì thế họ muốn vợ họ làm nhiều việc hơn vào buổi tối và cuối tuần như một cách chia sẻ công bằng. Họ cần nghỉ ngơi nhiều hơn sau tất cả những nỗ lực vất vả đó.
. Nếu đó là quan điểm của bạn thì hãy để tôi nói cho bạn biết vài điều. Tôi đã làm rất nhiều việc, bao gồm cả công việc lao động chân tay và sáng tạo. Tôi là trụ cột, là lao động chính của gia đình. Tôi cũng đã chia sẻ công việc với vợ tôi bằng cách ở nhà với con suốt cả ngày. Và tôi có thể nói với bạn rằng điều khó khăn nhất không phải là ra ngoài kiếm tiền mang về nhà. Chăm sóc con cả ngày còn vất vả hơn những việc mà tôi đã làm. Nếu bạn không tin, hãy nghỉ việc vài ngày ở nhà và chơi với lũ trẻ. Nếu vợ bạn không ở nhà vun vén cho gia đình, bạn sẽ không thể tự do đi kiếm tiền được. Vì thế, hãy công bằng và chia sẻ công việc nặng nhọc đó. Và người xứng đáng được nghỉ ngơi thêm chính là người đã chăm sóc con cái suốt cả ngày.